Retrouve ici les réponses aux questions les plus fréquentes sur nos affiches bilingues, le Miu Journal, les abonnements, les commandes, les paiements et la livraison. Cette FAQ Berto+Zita t'aide à trouver rapidement les informations essentielles avant ou après ton achat.
Oui, toutes nos affiches et journaux sont imprimés à Lons (64) en France, en petite série, sur papier premium.
Non, les cadres ne sont pas inclus.
Le Miu Journal, c’est le journal bilingue franco‑portugais que vous recevez tous les 2 mois à la maison.
Chaque numéro est illustré, pensé pour les familles, et rempli de jeux, histoires, BD, recettes, découvertes culturelles et expressions pour apprendre en s’amusant.
Oui, chaque numéro est entièrement inédit : nouvelles histoires, jeux, recettes, BD, découvertes culturelles…
Oui, nos affiches et journaux sont conçus pour être manipulés par les enfants et imprimés avec des encres non toxiques.
Oui, la plupart de nos affiches sont bilingues français‑portugais. Les informations sont indiquées sur chaque fiche produit.
Oui : impression locale, papier certifié, petites séries, encres non toxiques.
Oui, de légères variations peuvent exister selon les écrans.
Nos créations sont imaginées et illustrées par Julie, la co-créatrice.
Nous livrons actuellement en France et dans les pays européens suivants : Espagne, Portugal, Belgique, Luxembourg, Italie. La livraison s’effectue via Mondial Relay ou le service postal national du pays concerné.
Le Miu Journal est expédié tous les 2 mois, durant la première semaine du mois (autour du 7). Les affiches et commandes hors abonnement sont traitées sous 2 à 5 jours ouvrés.
Le Miu Journal est expédié tous les 2 mois, durant la première semaine du mois, autour du 7.
Toute commande passée après la date d’envoi reçoit le numéro du cycle suivant.
Contacte-nous à l’adresse ola@bertoetzita.com avec ton numéro de commande et une photo si le colis est abîmé. Nous trouverons une solution dans les plus brefs délais.
Nous proposons deux abonnements au Miu Journal :
Abonnement Classic : 15 € tous les 2 mois (soit 7,50 € prélevés chaque mois).
Abonnement Premium : 25 € tous les 2 mois (soit 12,50 € prélevés chaque mois). Vous recevez 1 journal tous les 2 mois, en début de mois.
Le journal est envoyé tous les 2 mois, mais le paiement est mensualisé pour plus de simplicité :
Classic : 7,50 € / mois
Premium : 12,50 € / mois L’envoi reste bien bimestriel, autour du 7.
Si tu t’abonnes avant l’envoi bimestriel, tu recevras le numéro en cours. Si tu t’abonnes après l’envoi, ton abonnement commence avec le numéro suivant, expédié lors du prochain cycle.
Oui : l’abonnement est résiliable à tout moment, mais une fois que le premier journal a été envoyé, les 4 mois minimum doivent être honorés (soit 2 numéros).
Les abonnements Explorador & Navegador sont résiliables à tout moment, tant que le prochain numéro n’a pas encore été expédié. Une fois le premier numéro envoyé, tu t’engages sur la durée complète. Contacte-nous pour toute demande de résiliation.
Bien sûr ! Contacte-nous directement à ola@bertoetzita.com et on te guidera pour offrir un abonnement cadeau.
Oui, la livraison du Miu Journal est incluse dans le prix pour la France. Pour l’Europe, les frais sont calculés selon le pays.
Chaque affiche est protégée dans une tube en carton rigide pour éviter toute dégâts.
Si ta commande n’a pas encore été expédiée, nous pouvons la modifier. Contacte‑nous dès que possible par email à ola@bertoetzita.com avec ton numéro de commande et ton adresse.
Oui, tant que l’expédition n’a pas eu lieu. Une fois la commande envoyée, il faudra passer par une demande de retour.
Oui, tant qu’elle n’a pas été expédié. Contacte‑nous dès que possible par email à ola@bertoetzita.com avec ton numéro de commande et ta nouvelle adresse.
Nous acceptons les paiements par carte bancaire (Visa, Mastercard…). Bientôt, PayPal.
Oui. Toutes les transactions passent par Stripe, une plateforme de paiement cryptée et conforme aux normes internationales de sécurité.
e Miu Journal est envoyé tous les 2 mois, mais le paiement est mensualisé pour plus de simplicité :
Abonnement Classic : 7,50 € / mois
Abonnement Premium : 12,50 € / mois Le prélèvement se fait automatiquement chaque mois, jusqu’à résiliation
Le prélèvement a lieu à la date anniversaire de ton abonnement (ex : si tu t’abonnes le 12, tu seras prélevé chaque 12 du mois).
Oui, depuis ton espace Mon compte → Modes de paiement.
Stripe réessaie automatiquement. Si le paiement ne passe toujours pas, ton abonnement sera mis en pause jusqu’à mise à jour du moyen de paiement.
Oui, toutes les factures sont disponibles dans ton espace Mon compte → Commandes.
Vérifie tes spams. Si aucun email n’est arrivé, contacte-nous à ola@bertoetzita.com avec le nom et l’adresse utilisés lors de la commande.
Oui. Tu disposes de 14 jours après réception pour exercer ton droit de rétractation, conformément à la législation européenne.
Il suffit de remplir notre formulaire de rétractation (obligatoire selon la directive européenne). Tu peux le télécharger depuis la page Rétractation ou nous le demander via le formulaire de contact.
Oui, les frais de retour sont à la charge du client, sauf erreur de notre part.
Oui, tant qu’elle est dans son état d’origine, non utilisée et non abîmée. Les affiches doivent être renvoyées dans un emballage rigide pour éviter toute détérioration.
Non. Le Miu Journal étant un produit imprimé périodique, il n’est pas éligible au retour une fois expédié.
Oui, tu peux résilier à tout moment depuis ton espace Mon compte. La résiliation prendra effet à la fin du cycle en cours.
Oui : une fois que le premier journal a été envoyé, les 4 mois minimum doivent être honorés (soit 2 numéros). Avant l’envoi du premier numéro, tu peux annuler librement.
Les mois déjà prélevés et les numéros déjà expédiés ne sont pas remboursables. La résiliation stoppe simplement les prélèvements futurs.
Contacte‑nous dans les 48h avec une photo du produit et de l’emballage. Nous trouverons une solution rapidement (renvoi ou remboursement selon le cas).
Oui, tant que l’expédition n’a pas eu lieu. Une fois la commande envoyée, il faudra passer par une demande de retour.
Un compte se crée automatiquement lors de ta première commande. Tu peux ensuite y accéder via l’onglet Mon compte.
Clique sur “Mot de passe oublié” pour réinitialiser votre accès. Si le problème persiste, contacte‑nous.
Dans ton espace Mon compte → Commandes, u peux consulter toutes tes commandes passées et en cours.
Rendez‑vous dans Mon compte → Adresses pour mettre à jour ton adresse de livraison ou de facturation.
Va dans Mon compte → Modes de paiement pour ajouter ou modifier ta carte.
À chaque commande de Miu Journal, tu reçois un sticker accompagné de ta carte fidélité. Colle 4 stickers et obtiens le cadeau du moment ! Le programme fidélité est réservé aux commandes du Miu Journal (abonnement ou à l’unité).
Non, le programme fidélité est réservé au Miu Journal (abonnement ou achat à l’unité).
Une fois vos 4 stickers collés, envoie-nous une photo à tico@bertoetzita.com. Ton cadeau sera ajouté à ta prochaine commande ou envoyé séparément.
Oui, 1 sticker est glissé dans chaque envoi du Miu Journal.
© 2026 Berto + Zita – Tous droits réservés